Français | English

Atalaya, n°15/2015

Des textes à l'œuvre : la poésie narrative castillane au XIIIe siècle


Atalaya. Revue d'études médiévales romanes



Le dossier « Des textes à l'œuvre: La poésie narrative castillane au XIIIe siècle » réunit cinq travaux de littérature médiévale espagnole. Le but des articles est double : d'une part, à partir de la distinction de Paul Zumthor entre le texte (la séquence linguistique) et l’œuvre (ce qui est poétiquement communiqué), on analyse le passage de l’un à l’autre, ainsi que les implications que cela entraîne ; d’autre part, l’objet de débat est aussi la création poétique à partir de l’utilisation des sources faite par les auteurs du Cantar de mio Cid et du Libro de Alexandre.

Pablo Justel Vicente
lien IdRef : 180737279

Contributions:

Carlos Heusch, Maria Díez Yáñez, Amaranta Saguar, Pablo Justel Vicente
Cahiers d'études hispaniques médiévales, n°41/2018
Penser la traduction au Moyen Âge



Francisco Bautista, Pablo Justel Vicente
Cahiers d'études hispaniques médiévales, n°37/2014
I - L'historien à l'œuvre II - Les sept infants de Lara (suite et fin)