|
|
|
Magies de la répétition
Langages
Rehearsal magic
Heartbeats, alternation of night and day and seasons, monday mornings… Our lives are made of repetitions. What about repetition in language? Long neglected, verbal repetition is today treated in numerous studies which tackle its specific aspects: approaches based on figures, authors, texts or types of speech. For the first time, a unitary definition of repetition is presented. What changes when sounds, words, phrases are said multiple times? How does speech serve anything other than the transmission of information? Why is repetition used in lyrical, political, religious and magical practices? These questions and many more are treated and clarified by the author, who has been thinking and writing for years about verbal repetition. Written from a broadly interdisciplinary perspective, this book is aimed not only at linguists but at all those who are interested in the power of words.
Préface
Prologue
Introduction
Première partie. La répétition figurale
Chapitre 1. La répétition verbale
1. Critères de différenciation
2. Répétition en langue vs répétition en discours
3. Répétition sémantique et répétition formelle
Chapitre 2. La signifiance de la répétition
1. Dualité du signe linguistique
2. Deux signifiances pour l'énonciation
3. Une signifiance de l'évocation
Chapitre 3. La répétition comme Gestalt
1. De la répétition intentionnelle à la répétition figurale
2. La figure, un concept migrateur
3. Le gestaltisme ou la structuration du champ perceptif
4. Les formes-sens de la répétition
5. La répétition réticulaire
Chapitre 4. La cohésion rythmique
1. Le temps linéaire du syntagme
2. Paradigmatisations in praesentia : la mise en suspens du linéaire
3. Terminologie : « rythme » et « cohésion rythmique »
4. L'exemple des discours politiques
5. De l'iconicité son et sens
Deuxième partie. La répétition performative
Chapitre 5. La litanie à travers les genres de discours
1. La réception négative de la litanie dans les discours non religieux
2. Pour une approche performative
3. La scène litanique, scène de l'extraordinaire
4. Les actes déclaratifs
5. Les actes promissifs
Chapitre 6. Performance et performativité
1. La performance vocale
2. Vers une performativité originelle
3. L’exemple de « I have a dream »
Chapitre 7. La réduplication
1. Des origines de la réduplication
2. Réduplication en langue et en discours
3. La réduplication, geste verbo-vocal
Chapitre 8. L’incantation. Une approche interdisciplinaire
1. Entre parole et chant : la répétition rituelle
2. Le pouvoir de conversion de la répétition
3. Le seuil de la triplication
Conclusion. Entre parole et geste, la répétition
1. La répétition, modalité de l’incarnation
2. Des formes et fonctions de l’incarnation
3. Perspectives : répétition et citation
Liste des ressources utilisées pour les exemples
Bibliographie
Index des noms propres
Index des matières
Table des illustrations
|
|