Les ventes aux particuliers se font par Le Comptoir des presses d'universités (lcdpu.fr)

Livre broché - 29,00 € Acheter

Par-delà la dialectique du Savoir et du Pouvoir, ce recueil de textes offre un vaste nuancier de micro-lectures sur l’Orient des femmes : non seulement sur les femmes d’Orient, mais aussi sur les femmes en Orient, les femmes et l’Orient. En explorant des domaines aussi divers que l’histoire de l’art, l’histoire des sciences, la littérature classique, la littérature de voyage, l’anthropologie, les sciences politiques, et la psychanalyse, ces études apportent l’éclairage de prismes différents, voire divergents, sur une réalité par essence plurielle. L’étude des représentations picturales, de la présence ou de l’absence des femmes dans la science, les littératures, et les sociétés orientales, révèle une existence constante du féminin, une existence réprimée ou exaltée mais toujours à la croisée de l’imaginaire et du réel.

Introduction. Quelques orientations sur l’Orient des femmes • Isabelle Gadoin

Représentations esthétiques de la femme orientale

Une approche sur le nu féminin en peinture persane • Nadia Ali
Ambiguïté des genres dans les peintures des manuscrits arabes et persans • Éloïse Brac de la Perrière
Représentations de la femme sous les Qâjârs • Farzaneh Pirouz Moussavi
Les Orientales, fantasmes et réalités de l’art victorien • Laurent Bury

L’esprit et les lettres au féminin oriental

Les femmes et la science dans l’Iran médiéval : la rareté des sources
    est-elle significative de la réalité ? • Ziva Vesel
La femme et l’arbre dans la poésie de Nezâmî • Christine Van Ruymbeke
L’image de la femme dans les Mille et une nuits • Jean-François Gournay
Kétab-é Kulsum Naneh : Le Livre des Dames, ou l’inventaire imaginaire des coutumes
    et superstitions des femmes persanes • Pauline Lavagne d’Ortigue
La féminisation de l’être aimé dans les traductions de Hâfez (1771-1813) • Chirine Anvar
Métaphore et images féminines dans la poésie de Hâfez • Laurence Chamlou
Poésie arabe contemporaine chantée : fragments d’un discours amoureux, figures de femme orientale
    • Dounia Abourachid

Les femmes et l’imaginaire du voyage

Au XVIIe siècle, les femmes de l’Empire ottoman vues par le chevalier d’Arvieux • Régine Goutalier
Une Anglaise parmi les Turques : Lady Mary Wortley Montagu • Leyli Anvar-Chenderoff
Une aristocrate anglaise en exil volontaire : Lady Hester Stanhope
    en Syrie et au Liban, 1813-1839 • Clifford Edmund Bosworth
Les femmes de l’Égée vues par les voyageurs britanniques aux XVIIIe et XIXe siècles • Cédric Boissière
De la « cure de soleil et de vent sec » à la « bédouinothérapie » : le tourisme féminin en Égypte de 1869 à 1900
    • Marie-Élise Palmier-Chatelain
Les femmes dans le désert Oriental d’Égypte • Janet Starkey

Visions orientalistes au féminin

Commémorer les femmes, oblitérer l’Empire • Farish Noor
L’Orientale chez Pierre Loti et ses héritiers : l’être de fuite par excellence • Jennifer Yee
Les médias et la construction de la femme pakistanaise : deux exemples récents • Christèle Dedebant
Vêtements, parures et ornements traditionnels : un enjeu identitaire
    pour la communauté bédouine de Jordanie aujourd’hui • Martine Elzingre
L’Orient des femmes : le dépassement des divers purdahs • Aïda Balvannanadhan
Foucault et le harem : approche critique des notions de sérail et de despotisme • Rita El Khayat


Tables de translittération et Index