<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderName>ENS ÉDITIONS</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260422T0435Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782847886566</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
<RecordSourceName>ENS Éditions</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>02</ProductIDType>
<IDValue>2847886567</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782847886566</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782847886566</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>BC</ProductForm>
<ProductPackaging>21</ProductPackaging> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>9.45</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>6.30</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>24</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>16</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<CountryOfManufacture>FR</CountryOfManufacture> 
<Collection>
<CollectionType>10</CollectionType>
<CollectionIdentifier>
<CollectionIDType>02</CollectionIDType>
<IDValue>17794684</IDValue>
</CollectionIdentifier> 
<CollectionSequence>
    <CollectionSequenceType>02</CollectionSequenceType>
    <CollectionSequenceNumber>37</CollectionSequenceNumber>
</CollectionSequence> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
<TitleText>Cahiers d'études hispaniques médiévales</TitleText>
</TitleElement>
</TitleDetail>
</Collection> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<PartNumber>Numéro 37</PartNumber>
<TitleText textcase="01">Cahiers d'études hispaniques médiévales, n° 37/2014</TitleText> 
<Subtitle textcase="01">Varia</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>B01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>6988</IDValue>
</NameIdentifier>
<NameIdentifier>
<NameIDType>38</NameIDType>
<IDValue>103900306</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Francisco Bautista</PersonName> 
<PersonNameInverted>Bautista, Francisco</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Francisco</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Bautista</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
<ContributorRole>B01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>6990</IDValue>
</NameIdentifier>
<NameIdentifier>
<NameIDType>38</NameIDType>
<IDValue>180737279</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Pablo Justel Vicente</PersonName> 
<PersonNameInverted>Justel Vicente, Pablo</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Pablo</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Justel Vicente</KeyNames> 
</Contributor>
<EditionNumber>1</EditionNumber> 
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>00</ExtentType>
<ExtentValue>236</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Extent>
<ExtentType>07</ExtentType>
<ExtentValue>236</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectHeadingText>Alphonse X; Critique génétique; Espagne; Ferdinand IV; Historiographie médiévale; Portugal; Jean II</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Audience>
<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
</Audience> 
<Audience>
<AudienceCodeType>22</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>00</AudienceCodeValue>
</Audience> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Le volume 37 des &#60;em&#62;CEHM&#60;/em&#62; comprend deux dossiers. Le premier (« L'historien à l&#8217;&#339;uvre ») explore l&#8217;atelier de l&#8217;historien médiéval : processus d&#8217;écriture à partir des sources d&#8217;information ; réécriture pour élaborer un texte définitif ; prosopographie des historiens au sein du personnel de la chancellerie&#8230; Sont publiés sept articles portant sur les ateliers historiographiques alphonsins, la chronique de Ferdinand IV, les chroniques de Jean II et les chroniques portugaises de la guerre civile de 1319-1324. Le deuxième dossier (« Les sept infants de Lara, suite et fin») se situe à la suite du dossier « Les sept infants de Lara : l&#8217;histoire face à la légende », publié dans les &#60;em&#62;CEHM&#60;/em&#62; 36 (2013). Il regroupe quatre travaux qui portent sur la notion fondamentale de vengeance, la question de l&#8217;éventuelle historicité de la légende et les reformulations de celle-ci dans le théâtre et l&#8217;architecture.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Le volume 37 des CEHM comprend deux dossiers. Le premier (« L'historien à l&#8217;&#339;uvre ») explore l&#8217;atelier de l&#8217;historien médiéval. Le deuxième dossier (« Les sept infants de Lara, suite et fin») se situe à la suite du dossier « Les sept infants de Lara : l&#8217;histoire face à la légende », publié dans les CEHM 36 (2013).</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="spa">&#60;p&#62;El volumen 37 de los &#60;em&#62;Cahiers d'Études hispaniques médiévales&#60;/em&#62; comprende dos expedientes. El primero («El historiador, manos a la obra») explora el taller del historiador medieval: procesos de escritura a partir de fuentes de información; reescritura para elaborar un texto definitivo; prosopografía de los historiadores en el seno del personal de cancillería&#8230; Se publican siete artículos que versan sobre los talleres historiográficos alfonsíes, la crónica de Fernando IV, las crónicas de Juan II y las crónicas portuguesas de la guerra civil de 1319-1324. El segundo expediente («Los siete infantes de Lara, continuación y final») viene tras el dossier «Los siete infantes de Lara: la historia frente a la leyenda», publicado en el número 36 (2013) de los &#60;em&#62;Cahiers d&#8217;Études hispaniques médiévales&#60;/em&#62;. Reúne cuatro trabajos sobre la noción fundamental de venganza, la cuestión de la eventual historicidad de la leyenda y las reformulaciones de esta en el teatro y en la arquitectura.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="spa">El volumen 37 de los Cahiers d'Études hispaniques médiévales comprende dos expedientes. El primero («El historiador, manos a la obra») explora el taller del historiador medieval. El segundo expediente («Los siete infantes de Lara, continuación y final») viene tras el dossier «Los siete infantes de Lara: la historia frente a la leyenda".</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>02</ContentAudience>
<Text>&#60;p&#62;Le volume 37 des &#60;em&#62;CEHM&#60;/em&#62; comprend deux dossiers. Le premier (« L'historien à l&#8217;&#339;uvre ») explore l&#8217;atelier de l&#8217;historien médiéval : processus d&#8217;écriture à partir des sources d&#8217;information ; réécriture pour élaborer un texte définitif ; prosopographie des historiens au sein du personnel de la chancellerie&#8230; Sont publiés sept articles portant sur les ateliers historiographiques alphonsins, la chronique de Ferdinand IV, les chroniques de Jean II et les chroniques portugaises de la guerre civile de 1319-1324. Le deuxième dossier (« Les sept infants de Lara, suite et fin») se situe à la suite du dossier « Les sept infants de Lara : l&#8217;histoire face à la légende », publié dans les &#60;em&#62;CEHM&#60;/em&#62; 36 (2013). Il regroupe quatre travaux qui portent sur la notion fondamentale de vengeance, la question de l&#8217;éventuelle historicité de la légende et les reformulations de celle-ci dans le théâtre et l&#8217;architecture.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:725px;" width="725"&#62;
&#60;tbody&#62;
&#60;tr&#62;
&#60;td style="width:397px;"&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Manuel Hijano, « Monumento inacabado: la &#60;em&#62;Estoria de España&#60;/em&#62; de Alfonso VII a Fernando III »&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Irene Salvo, « Ovidio y la compilación de la &#60;em&#62;General Estoria &#60;/em&#62;»&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Marta Lacomba, « ¿Miseria y esplendor de la obra alfonsí? »&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Carmen Benítez Guerrero, « Manuscritos y cronistas: los problemas del trabajo en torno a la &#60;em&#62;Crónica de Fernando IV de Castilla&#60;/em&#62; »&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Michel Garcia, « Le chroniqueur face à sa tâche. À propos de la Première partie de la &#60;em&#62;Chronique de Jean II de Castille&#60;/em&#62; »&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Francisco Bautista, « La segunda parte de la &#60;em&#62;Crónica de Juan II&#60;/em&#62;: borradores y texto definitivo »&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Filipe Alves Moreira, « ¿Cómo trabajaban los cronistas portugueses? Los relatos de la guerra civil de 1319-1324 »&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Óscar Martín, « La venganza en la tradición de los &#60;em&#62;Siete Infantes de Salas&#60;/em&#62; »&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Gonzalo Martínez Diez, « El &#60;em&#62;Cantar de los siete infantes de Lara&#60;/em&#62;: la historia y la leyenda »&#60;/p&#62;
&#60;p style="margin-left:15.85pt;"&#62;&#8211; Manuel Cuenca Cabeza, « Adaptación e invención de la leyenda de los infantes de Lara en el teatro español »&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#8211; José Ángel Esteras Martínez et Josemi Lorenzo Arribas, « Siete arcos, siete infantes. Leyendas en torno al origen de las galerías porticadas románicas ».&#60;/p&#62;
&#60;/td&#62;
&#60;/tr&#62;
&#60;/tbody&#62;
&#60;/table&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>16</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">CEHM diffuse les résultats de la recherche française et européenne dans le domaine des études hispaniques médiévales.</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>17</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">&#60;p&#62;À partir du numéro 28 les &#60;em&#62;Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales&#60;/em&#62; sont devenus les &#60;em&#62;Cahiers d'études hispaniques médiévales&#60;/em&#62;.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Revue fondée en 1976 par Jean Roudil avec le nom &#60;em&#62;Cahiers de linguistique hispanique médiévale&#60;/em&#62;, consacrée, à l'origine, aux études linguistiques sur l'espagnol médiéval. Par la suite, sous l&#8217;impulsion de Georges Martin, la revue s&#8217;est ouverte aux études de civilisation et d&#8217;histoire littéraire sur la péninsule Ibérique médiévale, devenant en 2001 les Cahiers de Linguistique et de Civilisation hispaniques médiévales. Publiée d&#8217;abord par le Séminaire d&#8217;Études Médiévales Hispaniques de l&#8217;Université Paris XIII, la revue a longtemps été distribuée par Klincksieck, avant d&#8217;être définitivement reprise par ENS Éditions (Lyon). Actuellement, la revue compte avec le soutien financier et logistique de l&#8217;ENS de Lyon, du CIHAM (UMR 5648, CNRS) et de AILP (GDRE 671, CNRS). Depuis 1976 sont parus 32 numéros et 17 volumes d&#8217;annexes, ce qui fait de cette publication l&#8217;une des revues les plus importantes du monde dans sa spécialité.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Retrouvez &#60;em&#62;CEHM&#60;/em&#62; sur &#60;u&#62;&#60;strong&#62;&#60;a href="http://www.cairn.info/revue-cahiers-d-etudes-hispaniques-medievales.htm"&#62;Cairn &#60;/a&#62;&#60;/strong&#62;&#60;/u&#62;&#60;/p&#62;  &#60;p&#62; &#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>188</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>972305f35f873fd47db7d5b5b86c52e6</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>10028</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100630110/images/f50fb34f27bd263e6be8ffcf8967ced0/THUMBNAIL/9782847886566.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20160220T2011Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintIdentifier>
<ImprintIDType>06</ImprintIDType>
<IDValue>3052305680019</IDValue>
</ImprintIdentifier> 
<ImprintName>ENS Éditions</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>ENS Lyon</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>06</PublisherIDType>
<IDValue>3052305680019</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>ENS Éditions</PublisherName> 
</Publisher>
<CityOfPublication>Lyon</CityOfPublication> 
<CountryOfPublication>FR</CountryOfPublication> 
<ProductContact>
<ProductContactRole>02</ProductContactRole>
<ProductContactName>ENS Éditions</ProductContactName>
<ContactName>Véronique Raynaud</ContactName> <EmailAddress>veronique.raynaud@ens-lyon.fr</EmailAddress>
</ProductContact> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date>20150310</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date>20150310</Date>
</PublishingDate> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>29021100630110</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782847886672</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
</RelatedMaterial>
<ProductSupply>
<Market>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</Market>
<MarketPublishingDetail>
<MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus> 
</MarketPublishingDetail>
<SupplyDetail>
<Supplier>
<SupplierRole>06</SupplierRole> 
<SupplierIdentifier>
<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
<IDValue>3012262710000</IDValue>
</SupplierIdentifier> 
<SupplierName>CID - Fondation MSH Distribution</SupplierName>
<TelephoneNumber>+33(0)153485630</TelephoneNumber>
<FaxNumber>+33(0)53482095</FaxNumber>
<EmailAddress>cid@msh-paris.fr</EmailAddress>
<Website>
<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>www.cid-difusion.fr</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.cid-difusion.fr</WebsiteLink>
</Website> 
</Supplier>
<ProductAvailability>20</ProductAvailability>
<SupplyDate>
<SupplyDateRole>08</SupplyDateRole>
<Date dateformat="13">20150310T0000</Date>
</SupplyDate> 
<Price>
<PriceType>04</PriceType> 
<PriceAmount>29.00</PriceAmount> 
<Tax>
<TaxType>01</TaxType> 
<TaxRateCode>R</TaxRateCode> 
<TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent> 
<TaxableAmount>27.49</TaxableAmount> 
<TaxAmount>1.51</TaxAmount>
</Tax> 
<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
<PriceDate>
<PriceDateRole>14</PriceDateRole>
<Date>20150323</Date>
</PriceDate> 
</Price>
</SupplyDetail>
</ProductSupply>
</Product>
</ONIXMessage>