ENS ÉDITIONS onixsuitesupport@onixsuite.com 20260718T1746Z fre

COM.ONIXSUITE.9782847885590 03 01 ENS Éditions 02 2847885595 03 9782847885590 15 9782847885590 00 BC 21 01 90.55 in 02 78.74 in 01 230 cm 02 200 cm FR 10 02 17757053 01 02 Métamorphoses du livre 01 01 Jules Verne inédit les manuscrits déchiffrés 06 01 Unexpurgated Jules Verne The Lost Adventures 1 A01 01 Onixsuite Contributor ID 6928 38 056844581 William Butcher Butcher, William William Butcher 1 01 fre 00 492 03 07 492 03 138 02 16 26 1 20 Jules Verne; littérature; Manuscrit; Roman 24 ENS Internet -site Histoire du livre 01 06 03 00 Les manuscrits des romans de l'écrivain français le plus célèbre représentent un vaste domaine quasi inexploré dans les centaines de monographies, de biographies et de recueils qui lui sont consacrés. Fruit de recherches menées sur vingt ans, illustré somptueusement, Jules Verne inédit comble cette lacune étonnante. Les chapitres supprimés et les passages inédits dévoilent un Nemo héroïque, un Fogg criminel, une Aouda mise à nu, un Axel grand amant, un Strogoff hautement politique, en un mot le Verne avant le travail éditorial, globalement inique, de Jules Hetzel. Les lecteurs, y compris la critique, ne connaissent qu'un Verne light, censuré, mutilé dans sa chair même. Les Voyages extraordinaires d’origine, qui dormaient depuis un siècle et demi, n’attendant que le baiser le plus léger, se révèlent enfin dans toute leur beauté immaculée. 02 00 Cette étude des manuscrits de Verne met en exergue les chapitres et les passages inconnus des romans les plus célèbres. Premier ouvrage à prendre comme thème l'avant-texte des Voyages extraordinaires, elle vise à transformer notre compréhension de ce romancier méconnu. 03 00 The hundreds of monographs, collections and biographies about the most famous French writer barely touch on the manuscripts of the novels. Benefiting from twenty years' research, the richly illustrated Unexpurgated Jules Verne: The Lost Adventures fills this amazing gap. The deleted chapters and unpublished passages show Axel to be a great lover, Fogg a criminal, Aouda a goddess, Nemo a heroic figure, Strogoff an imperialist, in sum the authentic Verne, before the often harmful work of the editor and publisher, Jules Hetzel. Until now general readers and specialists alike have known an abridged, censored Verne, the flesh of his flesh dismembered. After a century and a half's slumber, awaiting the lightest kiss, the original Extraordinary Journeys are finally exposed in all their immaculate beauty. 02 00 The focus of this book is Jules Verne's manuscripts, in the perspective of exploring those sections of the most famous novels that did not see the light of day. This is the first volume ever written about the documents in Verne's hand which gave rise to The Extraordinary Journeys. 03 02 L'on étudie ici les manuscrits de Jules Verne, dans la perspective de mettre en exergue les chapitres et les passages inédits des romans les plus célèbres. C’est le premier ouvrage à prendre comme thème l’avant-texte des Voyages extraordinaires. Un soin particulier a été apporté à la présentation : un système innovateur de transcription qui fait ressortir le texte inédit, des images soigneusement sélectionnées et adaptées aux besoins du texte et une approche rigoureuse mais pratique, synthétique et sans jargon. Jules Verne inédit adopte, en somme, une position indépendante vis-à-vis de la quasi intégralité des études parues à ce jour : il cherche à bouleverser la vision traditionnelle du romancier, fondée sur des ouvrages qui doivent beaucoup à la main, parfois néfaste, de Hetzel. 04 00 Remerciements Sigles Conventions 1 Manuscrits en bonne et due forme (1859-1879) 2 Inspiration et transpiration 3 Essai de voyage, « Joyeuses misères », Voyage en l'air et Paris 4 Voyage au pôle Nord 5 Voyage au centre de la Terre 6 La Lune 7 Le Capitaine Grant 8 Voyage sous les eaux 9 Le Retour de la Lune 10 Une traversée à bord du Great Eastern 11 Le Robinson 12 Les Naufragés du Chancellor 13 Voyage autour du monde en 80 jours 14 L'Île mystérieuse 15 Un courrier du Czar 16 La Comète 17 Un coin des Indes noires 18 L'Héritage de Langévol 19 L'Assassiné volontaire 20 Conclusion : déhetzeliser Verne ? Annexes Bibliographie Table des illustrations 17 00 Dirigée par Dominique Varry Dans la lignée de l'école française d'histoire du livre, « Métamorphoses du livre » accueille des travaux originaux ou en traduction, sans distinction de période ni d'aire géographique, qui renouvellent les approches et révèlent comment le texte devient livre, comment le livre et l'imprimé, du volumen au numérique, se constituent et comment ils se transforment et se transmettent. « Métamorphoses du livre » est la collection de l'Institut d'histoire du livre qui associe l'École normale supérieure de Lyon, l'École nationale des chartes, l'École nationale supérieure des sciences de l'information et des bibliothèques, la Bibliothèque municipale de Lyon et le Musée de l'imprimerie (Lyon). 17 00 In the tradition of the Ecole française d'histoire du livre (French History of the Book School), "Métamorphoses du livre" includes original or translated works, from all periods and geographical areas, which introduce new approaches and reveal how a text becomes a book, how books and published articles, from physical tomes to digital editions, are made up and how they change and spread. The "Métamorphoses du livre" collection is published by the Institut d'histoire du livre which incorporates the École Normale Supérieure in Lyon, the École Nationale des Chartes, the École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques, the Bibliothèque Municipale (City Library) in Lyon and the Musée de l'Imprimerie (Museum of printing) in Lyon. 01 00 03 02 01 D502 02 906 03 768 06 5c3f9bf05a8b7d8c40481994f407ae94 07 156984 https://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100752630/images/47a3893cc405396a5c30d91320572d6d/HIGHQ/9782847885590.jpg 17 20160220T2007Z 02 01 D502 02 147 03 125 06 d3f08aac771d0b207318f4a11ac972b6 07 7812 https://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100752630/images/47a3893cc405396a5c30d91320572d6d/THUMBNAIL/9782847885590.jpg 17 20160220T2007Z 15 00 04 02 Avis de parution 02 01 E107 07 149147000 https://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100752630/extras/Avis_de_parution.pdf 17 00 04 02 Cahiers de la Société bibliographique du Canada 02 01 E107 07 60342000 https://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100752630/extras/CR_Butcher_Pinson.pdf 06 3052305680019 ENS Éditions 01 01 Dilicom ENS Lyon 06 3052305680019 ENS Éditions 02 Institut d'histoire du livre Lyon FR 02 ENS Éditions Véronique Raynaud veronique.raynaud@ens-lyon.fr 01 20150407 11 20150407 01 WORLD 02 01 GCOI 29021100752630 27 03 9782847885606 FR 00 06 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 29 http://www.cid-difusion.fr 01 1 20 04 29.00 01 R 5.50 27.49 1.51 EUR 14 20150316