<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderName>ENS ÉDITIONS</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260717T1721Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782847882421</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
<RecordSourceName>ENS Éditions</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>02</ProductIDType>
<IDValue>2847882421</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782847882421</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782847882421</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>BB</ProductForm>
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>8.66</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>5.51</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>22</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>14</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Collection>
<CollectionType>10</CollectionType>
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
<TitleText>Les fondamentaux du féminisme anglo-saxon</TitleText>
</TitleElement>
</TitleDetail>
</Collection> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<TitlePrefix>L'</TitlePrefix>
<TitleWithoutPrefix textcase="01">Évolution de la condition féminine en Grande-Bretagne à travers les textes juridiques fondamentaux de 1830 à 1975</TitleWithoutPrefix>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>B01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>6011</IDValue>
</NameIdentifier>
<NameIdentifier>
<NameIDType>38</NameIDType>
<IDValue>076723089</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Neil Davie</PersonName> 
<PersonNameInverted>Davie, Neil</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Neil</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Davie</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
<ContributorRole>B06</ContributorRole>
<FromLanguage>fre</FromLanguage> 
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>6012</IDValue>
</NameIdentifier>
<NameIdentifier>
<NameIDType>38</NameIDType>
<IDValue>071517049</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Samuel Baudry</PersonName> 
<PersonNameInverted>Baudry, Samuel</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Samuel</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Baudry</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>3</SequenceNumber>
<ContributorRole>B06</ContributorRole>
<FromLanguage>fre</FromLanguage> 
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>6014</IDValue>
</NameIdentifier>
<NameIdentifier>
<NameIDType>38</NameIDType>
<IDValue>149400810</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Alexandrine Guyard-Nedelec</PersonName> 
<PersonNameInverted>Guyard-Nedelec, Alexandrine</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Alexandrine</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Guyard-Nedelec</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>4</SequenceNumber>
<ContributorRole>B06</ContributorRole>
<FromLanguage>fre</FromLanguage> 
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>6013</IDValue>
</NameIdentifier>
<NameIdentifier>
<NameIDType>38</NameIDType>
<IDValue>086912054</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Baudouin Millet</PersonName> 
<PersonNameInverted>Millet, Baudouin</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Baudouin</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Millet</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>5</SequenceNumber>
<ContributorRole>B06</ContributorRole>
<FromLanguage>fre</FromLanguage> 
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>6015</IDValue>
</NameIdentifier>
<NameIdentifier>
<NameIDType>38</NameIDType>
<IDValue>119597098</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Jean-Charles Perquin</PersonName> 
<PersonNameInverted>Perquin, Jean-Charles</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Jean-Charles</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Perquin</KeyNames> 
</Contributor>
<EditionNumber>1</EditionNumber> 
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>eng</LanguageCode>
</Language>
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Language>
<LanguageRole>02</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>00</ExtentType>
<ExtentValue>224</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>ENS Internet -site</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sources</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>4028</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>Etudes de littérature comparée</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Audience>
<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
</Audience> 
<Audience>
<AudienceCodeType>22</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>01</AudienceCodeValue>
</Audience> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;P&#62;&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;Entre 1830 et 1975, le statut social, économique et politique des femmes, en Grande-Bretagne comme ailleurs, s'est profondément transformé. Des avancées, certes réelles, furent gagnées par les femmes britanniques, mais au prix d'innombrables revers, déceptions et faux départs.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;&#60;br /&#62;
Présentées et traduites ici pour la première fois en français, les quatorze lois fondamentales qui ont été choisies retracent les grandes tendances de l&#8217;évolution de la condition féminine outre-Manche. Loin de s&#8217;en tenir au texte seul, l&#8217;auteur s&#8217;attache à rappeler les circonstances historiques qui entourent le vote de chaque loi, de leur conception intellectuelle à leur mise en pratique par l&#8217;État, sans oublier d&#8217;inclure et c&#8217;est là l&#8217;une des originalités de l&#8217;approche de Neil Davie, les réactions souvent conflictuelles qu&#8217;elles ont suscitées de la part des intéressées. Cette étude permet aux lecteurs et aux lectrices d&#8217;explorer ce que le législateur a voulu permettre et interdire aux femmes. Le texte juridique apparaît ainsi comme un outil précieux d&#8217;analyse pour cerner les mentalités et interroger le rôle et le statut des femmes durant cette période.&#60;br /&#62;
L&#8217;ouvrage s&#8217;adresse aux juristes, aux spécialistes de l&#8217;histoire et de la civilisation britannique comme de l&#8217;histoire des femmes et de l&#8217;étude du genre, mais également à tous ceux et à toutes celles qui s&#8217;intéressent aux droits des femmes en général.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="eng">&#60;P&#62;&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;Entre 1830 et 1975, le statut social, économique et politique des femmes, en Grande-Bretagne comme ailleurs, s'est profondément transformé. Des avancées, certes réelles, furent gagnées par les femmes britanniques, mais au prix d'innombrables revers, déceptions et faux départs.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;&#60;br /&#62;
Présentées et traduites ici pour la première fois en français, les quatorze lois fondamentales qui ont été choisies retracent les grandes tendances de l&#8217;évolution de la condition féminine outre-Manche. Loin de s&#8217;en tenir au texte seul, l&#8217;auteur s&#8217;attache à rappeler les circonstances historiques qui entourent le vote de chaque loi, de leur conception intellectuelle à leur mise en pratique par l&#8217;État, sans oublier d&#8217;inclure et c&#8217;est là l&#8217;une des originalités de l&#8217;approche de Neil Davie, les réactions souvent conflictuelles qu&#8217;elles ont suscitées de la part des intéressées. Cette étude permet aux lecteurs et aux lectrices d&#8217;explorer ce que le législateur a voulu permettre et interdire aux femmes. Le texte juridique apparaît ainsi comme un outil précieux d&#8217;analyse pour cerner les mentalités et interroger le rôle et le statut des femmes durant cette période.&#60;br /&#62;
L&#8217;ouvrage s&#8217;adresse aux juristes, aux spécialistes de l&#8217;histoire et de la civilisation britannique comme de l&#8217;histoire des femmes et de l&#8217;étude du genre, mais également à tous ceux et à toutes celles qui s&#8217;intéressent aux droits des femmes en général.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="spa">&#60;P&#62;&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;Entre 1830 et 1975, le statut social, économique et politique des femmes, en Grande-Bretagne comme ailleurs, s'est profondément transformé. Des avancées, certes réelles, furent gagnées par les femmes britanniques, mais au prix d'innombrables revers, déceptions et faux départs.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;&#60;br /&#62;
Présentées et traduites ici pour la première fois en français, les quatorze lois fondamentales qui ont été choisies retracent les grandes tendances de l&#8217;évolution de la condition féminine outre-Manche. Loin de s&#8217;en tenir au texte seul, l&#8217;auteur s&#8217;attache à rappeler les circonstances historiques qui entourent le vote de chaque loi, de leur conception intellectuelle à leur mise en pratique par l&#8217;État, sans oublier d&#8217;inclure et c&#8217;est là l&#8217;une des originalités de l&#8217;approche de Neil Davie, les réactions souvent conflictuelles qu&#8217;elles ont suscitées de la part des intéressées. Cette étude permet aux lecteurs et aux lectrices d&#8217;explorer ce que le législateur a voulu permettre et interdire aux femmes. Le texte juridique apparaît ainsi comme un outil précieux d&#8217;analyse pour cerner les mentalités et interroger le rôle et le statut des femmes durant cette période.&#60;br /&#62;
L&#8217;ouvrage s&#8217;adresse aux juristes, aux spécialistes de l&#8217;histoire et de la civilisation britannique comme de l&#8217;histoire des femmes et de l&#8217;étude du genre, mais également à tous ceux et à toutes celles qui s&#8217;intéressent aux droits des femmes en général.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text>&#60;P&#62;&#60;/p&#62; &#60;P&#62;Entre 1830 et 1975, le statut social, économique et politique des femmes, en Grande-Bretagne comme ailleurs, s'est profondément transformé. Des avancées, certes réelles, furent gagnées par les femmes britanniques, mais au prix d&#8217;innombrables revers, déceptions et faux départs.&#60;/p&#62; &#60;P&#62;&#60;br /&#62; Présentées et traduites ici pour la première fois en français, les quatorze lois fondamentales qui ont été choisies retracent les grandes tendances de l&#8217;évolution de la condition féminine outre-Manche. Loin de s&#8217;en tenir au texte seul, l&#8217;auteur s&#8217;attache à rappeler les circonstances historiques qui entourent le vote de chaque loi, de leur conception intellectuelle à leur mise en pratique par l&#8217;État, sans oublier d&#8217;inclure et c&#8217;est là l&#8217;une des originalités de l&#8217;approche de Neil Davie, les réactions souvent conflictuelles qu&#8217;elles ont suscitées de la part des intéressées. Cette étude permet aux lecteurs et aux lectrices d&#8217;explorer ce que le législateur a voulu permettre et interdire aux femmes. Le texte juridique apparaît ainsi comme un outil précieux d&#8217;analyse pour cerner les mentalités et interroger le rôle et le statut des femmes durant cette période.&#60;br /&#62; L&#8217;ouvrage s&#8217;adresse aux juristes, aux spécialistes de l&#8217;histoire et de la civilisation britannique comme de l&#8217;histoire des femmes et de l&#8217;étude du genre, mais également à tous ceux et à toutes celles qui s&#8217;intéressent aux droits des femmes en général.&#60;/p&#62; &#60;P&#62;&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>02</ContentAudience>
<Text>Cet ouvrage a pour objectif de présenter, de traduire et d'analyser les principaux textes juridiques régissant la condition des femmes en Grande-Bretagne aux XIXe et XXe siècles. Il s'agit de lois portant à la fois sur la vie sociale, économique et familiale des femmes britanniques et sur leur participation à la vie politique, pendant une période allant des années 1830 aux années 1970. Les quinze textes du corpus, rendus pour la première fois accessibles en français, mettent en lumière l'interaction entre les campagnes pour la réforme du droit anglais, fédératrices pour les femmes, et les revendications féministes, alimentées par l'apparition de ces nouvelles lois.</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;Introduction&#60;br /&#62;
Femmes et histoire juridique&#60;br /&#62;
La «&#8201;non-existence des femmes&#8201;» dans la tradition juridique anglaise&#60;br /&#62;
Le long chemin vers l'émancipation. La réforme du statut juridique des femmes, 1839-1975&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Éclosions et déceptions, 1830-1869&#60;br /&#62;
Les origines du féminisme britannique&#60;br /&#62;
Au-delà du « respect »&#8201;? La quête d'un droit de garde des enfants&#60;br /&#62;
Le divorce accessible à toutes&#8201;?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Militantisme, avancées et blocages, 1870-1914&#60;br /&#62;
L'élargissement des droits en matière de garde d&#8217;enfants&#60;br /&#62;
La fin de la « non-existence des femmes » ? L&#8217;enjeu de la propriété des femmes mariées&#60;br /&#62;
« Une des expropriations et redistributions de biens les plus importantes de toute l&#8217;histoire d&#8217;Angleterre » : la Loi de 1882 sur le droit de propriété&#60;br /&#62;
Prostitution, police et «&#8201;maladies contagieuses&#8201;»&#60;br /&#62;
« Le chat et la souris » : la pénalisation de l&#8217;action suffragette&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Des citoyennes à part entière ? 1914-1928&#60;br /&#62;
La conquête du droit de vote des femmes&#60;br /&#62;
Une volonté d&#8217;en finir avec la discrimination sexuelle ?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;De nouveaux combats, de nouveaux droits, 1967-1975&#60;br /&#62;
Avortement : sortir de la clandestinité&#60;br /&#62;
Vers l&#8217;égalité salariale ?&#60;br /&#62;
Une nouvelle arme efficace ? Combattre la discrimination indirecte&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Conclusion&#60;br /&#62;
Lexique&#60;br /&#62;
Bibliographie&#60;br /&#62;
Index&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>17</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">&#60;p&#62;&#60;em&#62;Dirigée par Frédéric Regard et Claudette Fillard&#60;/em&#62;&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;La série a pour ambition de mettre à la disposition du public français un ensemble de dix ouvrages de traduction et édition critique retraçant l'histoire de la pensée féministe anglo-saxonne, des origines jusqu'à l'explosion des suffragettes, tant en Angleterre qu'en Amérique. Les grandes figures emblématiques du mouvement côtoient des personnages méconnus auxquels le projet rend hommage pour la première fois en France. Les aspects juridiques qui déterminent effectivement la place de la femme dans la société font l'objet de deux volumes séparés. Pour permettre au lecteur de saisir les enjeux des textes présentés, les traductions sont accompagnées de commentaires critiques et d'indications relatives au contexte.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>193</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>1c28e4cdc8997dbcc0687f317dd3e929</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>8567</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100463200/images/fc1a36821b02abbd2503fd949bfc9131/THUMBNAIL/9782847882421.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20160220T2016Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintIdentifier>
<ImprintIDType>06</ImprintIDType>
<IDValue>3052305680019</IDValue>
</ImprintIdentifier> 
<ImprintName>ENS Éditions</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>ENS Lyon</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>06</PublisherIDType>
<IDValue>3052305680019</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>ENS Éditions</PublisherName> 
</Publisher>
<ProductContact>
<ProductContactRole>02</ProductContactRole>
<ProductContactName>ENS Éditions</ProductContactName>
<ContactName>Denise Pierrot</ContactName> <EmailAddress>Editions@ens-lyon.fr</EmailAddress>
</ProductContact> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date>20110530</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date>20110516</Date>
</PublishingDate> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>29021100463200</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782847887860</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
</RelatedMaterial>
<ProductSupply>
<Market>
<Territory>
<CountriesIncluded>FR</CountriesIncluded> 
</Territory>
</Market>
<MarketPublishingDetail>
<MarketPublishingStatus>00</MarketPublishingStatus> <InitialPrintRun>600</InitialPrintRun> 
</MarketPublishingDetail>
<SupplyDetail>
<Supplier>
<SupplierRole>06</SupplierRole> 
<SupplierIdentifier>
<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
<IDValue>3012262710000</IDValue>
</SupplierIdentifier> 
<SupplierName>CID - Fondation MSH Distribution</SupplierName>
<TelephoneNumber>+33(0)153485630</TelephoneNumber>
<FaxNumber>+33(0)53482095</FaxNumber>
<EmailAddress>cid@msh-paris.fr</EmailAddress>
<Website>
<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>www.cid-difusion.fr</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.cid-difusion.fr</WebsiteLink>
</Website> 
<Website>
<WebsiteRole>29</WebsiteRole>
<WebsiteLink>http://www.cid-difusion.fr</WebsiteLink>
</Website>
</Supplier>
<ReturnsConditions>
<ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>1</ReturnsCode>
</ReturnsConditions>
<ProductAvailability>20</ProductAvailability>
<SupplyDate>
<SupplyDateRole>18</SupplyDateRole>
<Date dateformat="13">20120530</Date>
</SupplyDate> 
<Price>
<PriceType>04</PriceType> 
<PriceStatus>02</PriceStatus> 
<PriceAmount>23.00</PriceAmount> 
<Tax>
<TaxType>01</TaxType> 
<TaxRateCode>R</TaxRateCode> 
<TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent> 
<TaxableAmount>21.80</TaxableAmount> 
<TaxAmount>1.20</TaxAmount>
</Tax> 
<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
</Price>
</SupplyDetail>
</ProductSupply>
</Product>
</ONIXMessage>