<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderName>ENS ÉDITIONS</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260411T1206Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782847881974</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
<RecordSourceName>ENS Éditions</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>02</ProductIDType>
<IDValue>2847881972</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782847881974</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782847881974</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>BC</ProductForm>
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>9.06</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>5.91</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>30.48</Measurement>
<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>23</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>15</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>864</Measurement>
<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Collection>
<CollectionType>10</CollectionType>
<CollectionIdentifier>
<CollectionIDType>02</CollectionIDType>
<IDValue>12856096</IDValue>
</CollectionIdentifier> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
<TitleText>Langages</TitleText>
</TitleElement>
</TitleDetail>
</Collection> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<TitleText textcase="01">Essais de typologie et de linguistique générale</TitleText> 
<Subtitle textcase="01">Mélanges offerts à Denis Creissels</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>B01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>5968</IDValue>
</NameIdentifier>
<NameIdentifier>
<NameIDType>38</NameIDType>
<IDValue>069811407</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Franck Floricic</PersonName> 
<PersonNameInverted>Floricic, Franck</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Franck</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Floricic</KeyNames> 
</Contributor>
<EditionNumber>1</EditionNumber> 
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Language>
<LanguageRole>02</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>00</ExtentType>
<ExtentValue>616</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<AncillaryContent>
<AncillaryContentType>25</AncillaryContentType>
<Number>1</Number>
</AncillaryContent> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>ENS Internet -site</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Linguistique</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Audience>
<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
</Audience> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;P&#62;Conçu comme un hommage à l'un des plus grands typologues contemporains, ce recueil rassemble trente-quatre contributions offertes au Professeur Denis Creissels ; il réunit quelques-uns des plus éminents spécialistes de typologie que compte la communauté des linguistes. La diversité des langues est mise à l&#8217;honneur suivant une approche qui privilégie des thématiques, des points de vue et des méthodologies variés ; elle fait ainsi écho à l&#8217;étendue et à la multiplicité des intérêts et des domaines de recherche auxquels Denis Creissels a consacré sa vie.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;La première partie de l&#8217;ouvrage est dédiée à l&#8217;un des champs d&#8217;investigation qu&#8217;il a explorés d&#8217;une manière particulièrement approfondie depuis de très nombreuses années : la linguistique africaine. La seconde partie du volume couvre un large éventail thématique et méthodologique ; elle offre des données de première main sur des systèmes linguistiques jusque-là peu étudiés.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;Ces hommages font entrevoir l&#8217;aura immense dont jouit Denis Creissels parmi les linguistes. Son apport apparaît aujourd&#8217;hui et apparaîtra encore davantage demain comme une contribution de tout premier plan.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;L&#8217;ouvrage s&#8217;adresse aux linguistes soucieux de trouver des informations inédites sur telle problématique ou telle langue ; il ravira aussi les amoureux des langues désireux de connaître, à partir des textes de chercheurs reconnus internationalement, certains des développements les plus récents dans le domaine de la typologie.&#60;br /&#62;
&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="eng">&#60;P&#62;Conçu comme un hommage à l'un des plus grands typologues contemporains, ce recueil rassemble trente-quatre contributions offertes au Professeur Denis Creissels ; il réunit quelques-uns des plus éminents spécialistes de typologie que compte la communauté des linguistes. La diversité des langues est mise à l&#8217;honneur suivant une approche qui privilégie des thématiques, des points de vue et des méthodologies variés ; elle fait ainsi écho à l&#8217;étendue et à la multiplicité des intérêts et des domaines de recherche auxquels Denis Creissels a consacré sa vie.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;La première partie de l&#8217;ouvrage est dédiée à l&#8217;un des champs d&#8217;investigation qu&#8217;il a explorés d&#8217;une manière particulièrement approfondie depuis de très nombreuses années : la linguistique africaine. La seconde partie du volume couvre un large éventail thématique et méthodologique ; elle offre des données de première main sur des systèmes linguistiques jusque-là peu étudiés.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;Ces hommages font entrevoir l&#8217;aura immense dont jouit Denis Creissels parmi les linguistes. Son apport apparaît aujourd&#8217;hui et apparaîtra encore davantage demain comme une contribution de tout premier plan.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;L&#8217;ouvrage s&#8217;adresse aux linguistes soucieux de trouver des informations inédites sur telle problématique ou telle langue ; il ravira aussi les amoureux des langues désireux de connaître, à partir des textes de chercheurs reconnus internationalement, certains des développements les plus récents dans le domaine de la typologie.&#60;br /&#62;
&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="spa">&#60;P&#62;Conçu comme un hommage à l'un des plus grands typologues contemporains, ce recueil rassemble trente-quatre contributions offertes au Professeur Denis Creissels ; il réunit quelques-uns des plus éminents spécialistes de typologie que compte la communauté des linguistes. La diversité des langues est mise à l&#8217;honneur suivant une approche qui privilégie des thématiques, des points de vue et des méthodologies variés ; elle fait ainsi écho à l&#8217;étendue et à la multiplicité des intérêts et des domaines de recherche auxquels Denis Creissels a consacré sa vie.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;La première partie de l&#8217;ouvrage est dédiée à l&#8217;un des champs d&#8217;investigation qu&#8217;il a explorés d&#8217;une manière particulièrement approfondie depuis de très nombreuses années : la linguistique africaine. La seconde partie du volume couvre un large éventail thématique et méthodologique ; elle offre des données de première main sur des systèmes linguistiques jusque-là peu étudiés.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;Ces hommages font entrevoir l&#8217;aura immense dont jouit Denis Creissels parmi les linguistes. Son apport apparaît aujourd&#8217;hui et apparaîtra encore davantage demain comme une contribution de tout premier plan.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;L&#8217;ouvrage s&#8217;adresse aux linguistes soucieux de trouver des informations inédites sur telle problématique ou telle langue ; il ravira aussi les amoureux des langues désireux de connaître, à partir des textes de chercheurs reconnus internationalement, certains des développements les plus récents dans le domaine de la typologie.&#60;br /&#62;
&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;P&#62;Conçu comme un hommage à l'un des plus grands typologues contemporains, ce recueil rassemble trente-quatre contributions offertes au Professeur Denis Creissels ; il réunit quelques-uns des plus éminents spécialistes de typologie que compte la communauté des linguistes. La diversité des langues est mise à l&#8217;honneur suivant une approche qui privilégie des thématiques, des points de vue et des méthodologies variés ; elle fait ainsi écho à l&#8217;étendue et à la multiplicité des intérêts et des domaines de recherche auxquels Denis Creissels a consacré sa vie.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;La première partie de l&#8217;ouvrage est dédiée à l&#8217;un des champs d&#8217;investigation qu&#8217;il a explorés d&#8217;une manière particulièrement approfondie depuis de très nombreuses années : la linguistique africaine. La seconde partie du volume couvre un large éventail thématique et méthodologique ; elle offre des données de première main sur des systèmes linguistiques jusque-là peu étudiés.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;Ces hommages font entrevoir l&#8217;aura immense dont jouit Denis Creissels parmi les linguistes. Son apport apparaît aujourd&#8217;hui et apparaîtra encore davantage demain comme une contribution de tout premier plan.&#60;/p&#62;
&#60;P&#62;L&#8217;ouvrage s&#8217;adresse aux linguistes soucieux de trouver des informations inédites sur telle problématique ou telle langue ; il ravira aussi les amoureux des langues désireux de connaître, à partir des textes de chercheurs reconnus internationalement, certains des développements les plus récents dans le domaine de la typologie.&#60;br /&#62;
&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;Présentation&#60;br /&#62;
Denis Creissels, éléments de biographie&#60;br /&#62;
Travaux de Denis Creissels&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;br /&#62;
LANGUES AFRICAINES&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;br /&#62;
Kuki-Thaadow : An African tone system in Southeast Asia&#60;br /&#62;
Larry M. Hyman&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Le pied métrique dans les langues mandé&#60;br /&#62;
Valentin Vydrine&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Cross-linguistic comparison as a heuristic device :&#60;br /&#62;
What are object pronouns good for ?&#60;br /&#62;
Zygmunt Frajzyngier&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;La classi&#64257;cation nominale : à la croisée des paradigmes&#60;br /&#62;
Konstantin Pozdniakov&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Conjoint in&#64257;nitive clauses in Swahili&#60;br /&#62;
Thilo C. Schadeberg&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Le marqueur de l'allocutif pluriel dans les langues bantoues&#60;br /&#62;
Mark Van de Velde et Johan van der Auwera&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;L'inaccompli en wolof&#60;br /&#62;
Sylvie Voisin&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;L'expression de la séquentialité en fon&#60;br /&#62;
Renée Lambert-Brétière&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;The decline of Bantu in Somalia&#60;br /&#62;
Derek Nurse&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Three thousand years of language contacts in East Africa&#60;br /&#62;
Gérard Philippson&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Remarques sur la construction des faits et l&#8217;activisme inhérent&#60;br /&#62;
de nos constructions catégorielles&#60;br /&#62;
Robert Nicolaï&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;On the origin of ergativity in Tima&#60;br /&#62;
Gerrit J. Dimmendaal&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;br /&#62;
VARIÉTÉ LINGUISTIQUE&#60;br /&#62;
ET PROBLÈMES GÉNÉRAUX&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;br /&#62;
Ergativity in Sorani Kurdish&#60;br /&#62;
John Haiman&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;On the fused pronoun in Andi, Avar and Andian languages&#60;br /&#62;
Alice C. Harris - George Hewitt&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Dialectics of adnominal modifiers : on concord and&#60;br /&#62;
incorporation in nominal phrases&#60;br /&#62;
Yury A. Lander&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Inessif du verbe, subordination et modalité&#60;br /&#62;
Gilles Authier&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Reconstructing proto-syntax : the case of West Caucasian&#60;br /&#62;
Viacheslav Chirikba&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Sur la comparaison participiale en basque littéraire (XVIe - XIXe siècles)&#60;br /&#62;
Georges Rebuschi&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;La syntaxe des comparatives corrélatives&#60;br /&#62;
Anne Abeillé&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Coordination inclusive et comitative dans les langues océaniennes&#60;br /&#62;
Isabelle Bril&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Sociative causative markers in South American languages :&#60;br /&#62;
a possible areal feature&#60;br /&#62;
Antoine Guillaume and Françoise Rose&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Nom nu et tropisme typologique : le cas de l&#8217;arménien&#60;br /&#62;
Anaïd Donabédian-Demopoulos&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Remarques sur le marquage du nombre dans le parler&#60;br /&#62;
occitan de Veyrines-de-Vergt&#60;br /&#62;
Franck Floricic&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;On the function of numeral classifiers&#60;br /&#62;
Christian Lehmann&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Notes sur la latérale en sarde&#60;br /&#62;
Lucia Molinu-Floricic&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Person asymmetries in zero expression and grammatical function&#60;br /&#62;
Anna Siewierska&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Les articles comme source de marque de relativation :&#60;br /&#62;
l&#8217;exemple des langues austronésiennes&#60;br /&#62;
Alain Lemaréchal&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;L&#8217;ambitransitivité : exemples océaniens&#60;br /&#62;
Claire Moyse-Faurie&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Un cas de transgrammaticalisation dans les langues polynésiennes&#60;br /&#62;
Gilbert Lazard&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;The Behaviour-before-Coding Principle in syntactic change&#60;br /&#62;
Martin Haspelmath&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Cross-linguistic rarity and language universals&#60;br /&#62;
Elena Maslova&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Aspects et modalités de l&#8217;existentiel&#60;br /&#62;
Bernard Pottier&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Le prédicat : une histoire en peau de chagrin ?&#60;br /&#62;
Michel Maillard&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Index des notions&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Index des langues, des familles de langues et des dialectes&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>17</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">&#60;p&#62;&#60;em&#62;Dirigée par Bernard Colombat et Cécile Van den Avenne&#60;/em&#62;&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Cette collection se veut le reflet des différents courants et secteurs constitutifs aujourd'hui des sciences du langage. Elle est tout autant un lieu de réflexion sur l'activité linguistique et l'épistémologie des sciences du langage qu'un lieu de publication des résultats importants acquis par les équipes européennes de linguistique. Elle accueille donc les grands courants de la recherche en linguistique sans a priori ni ostracisme. Elle s'intéresse en particulier à la diversité des langues naturelles comme champs d'exploration posant des interrogations soit spécifiques soit susceptibles de véritablement fonder une réflexion théorique généralisante.&#60;br /&#62; Une série spécifique, intitulée « Histoire des réflexions sur le langage et les langues », a été créée en 2010.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>17</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="eng">&#60;p&#62;This collection is intended to reflect the various trends and sectors which make up the language sciences today. It is both a platform for reflection on linguistic activity and the epistemology of language sciences and a forum for publishing significant results obtained by European linguistic research teams. It therefore includes the major trends in linguistic research without prejudice or exclusion. It places a particular emphasis on the diversity of natural languages as areas for exploration by posing questions which are either specific or likely to provide a genuine basis for theoretical reflection of a general nature.&#60;br /&#62; A dedicated series, entitled "Histoire des réflexions sur le langage et les langues", was created in 2010.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62; &#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>193</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>bf227a1736f114cfbf4cc5b227ef2521</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>6536</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100797060/images/682e0e796084e163c5ca053dd8573b0c/THUMBNAIL/9782847881974.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20160220T2007Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintIdentifier>
<ImprintIDType>06</ImprintIDType>
<IDValue>3052305680019</IDValue>
</ImprintIdentifier> 
<ImprintName>ENS Éditions</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>ENS Lyon</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>06</PublisherIDType>
<IDValue>3052305680019</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>ENS Éditions</PublisherName> 
</Publisher>
<ProductContact>
<ProductContactRole>02</ProductContactRole>
<ProductContactName>ENS Éditions</ProductContactName>
<ContactName>Denise Pierrot</ContactName> <EmailAddress>Denise.Pierrot@ens-lyon.fr</EmailAddress>
</ProductContact> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date>20100303</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date>20100303</Date>
</PublishingDate> 
<CopyrightStatement>
<CopyrightYear dateformat="05">2010</CopyrightYear>
</CopyrightStatement> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>29021100797060</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
</RelatedMaterial>
<ProductSupply>
<Market>
<Territory>
<CountriesIncluded>FR</CountriesIncluded> 
</Territory>
</Market>
<MarketPublishingDetail>
<MarketPublishingStatus>00</MarketPublishingStatus> <InitialPrintRun>500</InitialPrintRun> 
</MarketPublishingDetail>
<SupplyDetail>
<Supplier>
<SupplierRole>06</SupplierRole> 
<SupplierIdentifier>
<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
<IDValue>3012262710000</IDValue>
</SupplierIdentifier> 
<SupplierName>CID - Fondation MSH Distribution</SupplierName>
<TelephoneNumber>+33(0)153485630</TelephoneNumber>
<FaxNumber>+33(0)53482095</FaxNumber>
<EmailAddress>cid@msh-paris.fr</EmailAddress>
<Website>
<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>www.cid-difusion.fr</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.cid-difusion.fr</WebsiteLink>
</Website> 
<Website>
<WebsiteRole>29</WebsiteRole>
<WebsiteLink>http://www.cid-difusion.fr</WebsiteLink>
</Website>
</Supplier>
<ReturnsConditions>
<ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>1</ReturnsCode>
</ReturnsConditions>
<ProductAvailability>20</ProductAvailability>
<SupplyDate>
<SupplyDateRole>18</SupplyDateRole>
<Date dateformat="13">20110303</Date>
</SupplyDate> 
<Price>
<PriceType>04</PriceType> 
<PriceStatus>02</PriceStatus> 
<PriceAmount>35.00</PriceAmount> 
<Tax>
<TaxType>01</TaxType> 
<TaxRateCode>R</TaxRateCode> 
<TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent> 
<TaxableAmount>33.18</TaxableAmount> 
<TaxAmount>1.82</TaxAmount>
</Tax> 
<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
</Price>
</SupplyDetail>
</ProductSupply>
</Product>
</ONIXMessage>