ENS ÉDITIONS onixsuitesupport@onixsuite.com 20260610T0009Z fre

COM.ONIXSUITE.9782847881103 03 01 ENS Éditions 02 2847881107 03 9782847881103 15 9782847881103 00 BC 01 9.06 in 02 7.87 in 01 23 cm 02 20 cm 10 02 17757053 01 02 Métamorphoses du livre 01 01 Textes et textiles du Moyen Âge à nos jours 1 B01 01 Onixsuite Contributor ID 5796 38 034357483 Odile Blanc Blanc, Odile Odile Blanc 1 01 fre 02 eng 00 160 03 24 ENS Internet -site Histoire du livre 01 01 01 06 03 00 Écrire et broder, imprimer et tisser. Dès les origines de la production des textes et des images ces couples conceptuels ont correspondu à des échanges d’objets et de pratiques entre l’univers du livre et celui de l’étoffe : alphabets à broder pour l’apprentissage de la lecture, reliures en tissu – vêtement habituel du livre de luxe –, textes et images circulant du tissu au papier, depuis les premières impressions à la planche de bois jusqu’aux « indiennes » qui ont fait la fortune des imprimeurs d’étoffes et les inscriptions qui ont envahi la mode contemporaine. Parallèlement, les représentations symboliques unissant le livre et l’étoffe comptent parmi les plus fortes de notre culture et ont marqué l’histoire littéraire de l’Europe. Révéler la trame du texte, l’occulter, la défaire, a été l’obsession des plus grands écrivains européens. Les points de vue ici abordés, largement pluridisciplinaires, considèrent les relations entre texte et textile, entre tissu et papier, non comme un aspect second, accessoire, de l’étude de ces domaines, mais comme élément premier et fondateur. Tel est le pari et l’originalité de ces travaux : poser que le texte n’est pas pensable sans le textile, de même qu’il n’y a pas de papier sans chiffon. Cet ouvrage constitue les actes d’un colloque qui s’est tenu à Lyon, durant les expositions programmées en 2005 dans le cadre de la manifestation Tissu/Papier, échanges d’impressions, organisée par l’Institut d’histoire du livre. Il rassemble des contributions très homogènes qui présentent un tour d’horizon des questions liées aux rapports entre papier, livre, texte et tissu. A ce titre, il constitue un ouvrage de référence, à l’attention des chercheurs ou des curieux, qui permet de mesurer l’ampleur du champ que recouvrent ces rapports, leur profondeur et leur pertinence, au carrefour des problématiques générales de l’histoire de l’art et du livre. 02 00 Écrire et broder, imprimer et tisser. Dès les origines de la production des textes et des images ces couples conceptuels ont correspondu à des échanges d'objets et de pratiques entre l’univers du livre et celui de l’étoffe : alphabets à broder… 04 00 Introduction Odile Blanc Figures textiles de la parole dans l'Antiquité gréco-romaine Jesper Svenbro Si éloignés si proches, regard sur les procédés de fabrication du tissu et du papier Louis André Imprimer sur papier, imprimer sur tissu Un même terme pour des processus différents Françoise Cousin De la parole au texte écrit, du tissage au tissu, spatialisation comparée de deux séquentialités temporelles, technique et esthétique Jean-Paul Leclercq Du livre aux motifs, les sources de création des toiles imprimées à la manufacture de Jouy-en-Josas (1760-1821) Aziza Gril-Mariotte Un gilet Directoire imprimé en taille-douce sur satin dans une fabrique de papier peint Xavier Petitcol Le livre et l'objet : un vêtement médiéval et ses modes de représentations Odile Blanc Papier paradoxe ? entre brouillon et archive, le papier dans la création du textile Florence Charpigny « Quelques lettres habillent ce tout-puissant Créateur » : les vers tissés de Raban Maur François Dupuigrenet Desroussilles Tisser un récit à l’aube du XIIIe siècle : enquête sur la parcimonie d’une métaphore Romaine Wolf-Bonvin 17 00 Dirigée par Dominique Varry Dans la lignée de l'école française d'histoire du livre, « Métamorphoses du livre » accueille des travaux originaux ou en traduction, sans distinction de période ni d'aire géographique, qui renouvellent les approches et révèlent comment le texte devient livre, comment le livre et l'imprimé, du volumen au numérique, se constituent et comment ils se transforment et se transmettent. « Métamorphoses du livre » est la collection de l'Institut d'histoire du livre qui associe l'École normale supérieure de Lyon, l'École nationale des chartes, l'École nationale supérieure des sciences de l'information et des bibliothèques, la Bibliothèque municipale de Lyon et le Musée de l'imprimerie (Lyon). 17 00 In the tradition of the Ecole française d'histoire du livre (French History of the Book School), "Métamorphoses du livre" includes original or translated works, from all periods and geographical areas, which introduce new approaches and reveal how a text becomes a book, how books and published articles, from physical tomes to digital editions, are made up and how they change and spread. The "Métamorphoses du livre" collection is published by the Institut d'histoire du livre which incorporates the École Normale Supérieure in Lyon, the École Nationale des Chartes, the École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques, the Bibliothèque Municipale (City Library) in Lyon and the Musée de l'Imprimerie (Museum of printing) in Lyon. 01 00 03 02 01 D502 02 144 03 125 06 a63a2b4bcf06249b7293a38570855a33 07 7070 https://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100611240/images/4f6312fa44a894eab0d022fce42592bf/THUMBNAIL/9782847881103.jpg 17 20160220T2012Z 06 3052305680019 ENS Éditions 01 01 Dilicom ENS Lyon 06 3052305680019 ENS Éditions 02 Institut d'histoire du livre 01 20080401 11 20080401 01 WORLD 02 01 GCOI 29021100611240 FR 00 06 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 29 http://www.cid-difusion.fr 01 1 20 18 20090401 04 02 25.00 01 R 5.50 23.70 1.30 EUR