ENS ÉDITIONS
onixsuitesupport@onixsuite.com
20240329
fre
COM.ONIXSUITE.9782847889529
03
01
ENS Éditions
02
2847889523
03
9782847889529
15
9782847889529
BC
21
1
01
Cahiers d'études hispaniques médiévales
01
Cahiers d'études hispaniques médiévales, n°40/2017
Le Cid chanté par Antoni Rossell
01
GCOI
29021100520640
1
B01
Carlos Heusch
Heusch, Carlos
Carlos
Heusch
1
01
fre
246
00
246
03
11
246
03
ART000000
A
10
ART015070
10
HIS000000
12
ACK
12
AV
24
ENS Internet -site
Histoire, géographie, sociologie
01
05
01
<p>Après de longues années de recherches, Antoni Rossell, professeur à l'Université Autonome de Barcelone, a pu établir une reconstitution musicale vraisemblable de la chanson de geste espagnole <em>El Cantar de Mio Cid </em>et revisite devant nous le travail vocalique et gestuel d'un jongleur du 13<sup>e</sup> siècle. Le film contenu dans le volume reprend des extraits de l'interprétation lyrique du <em>Cid</em> par Antoni Rossell en y ajoutant de nombreux supports visuels et des séquences filmiques tournées sur les lieux mêmes évoqués dans la chanson. Il nous plonge ainsi dans une Espagne intemporelle, d’une beauté âpre, faite de dénuement et de silence; la terre dévastée de l’exil. Le volume contient le DVD du film, précédé de 8 études inédites sur des aspects essentiels du <em>Cantar de mio Cid</em> qui sont publiées en trois langues (français, espagnol et anglais): une présentation du spectacle d’Antoni Rossell et du film; une réflexion sur l’épique médiévale et le chant; une présentation de la démarche musicologique d’Antoni Rossell; qui était en réalité Rodrigue de Vivar, le Cid?; quels sont les premiers textes du corpus cidien?; quels rapport le poème entretient-il avec les référents spatiaux?; les liens entre le poème castillan et ses modèles français et enfin comment se construit le mythe cidien.</p>
03
<p>Après de longues années de recherches, Antoni Rossell, professeur à l'Université Autonome de Barcelone, a pu établir une reconstitution musicale vraisemblable de la chanson de geste espagnole <em>El Cantar de Mio Cid </em>et revisite devant nous le travail vocalique et gestuel d'un jongleur du 13<sup>e</sup> siècle. Le film contenu dans le volume reprend des extraits de l'interprétation lyrique du <em>Cid</em> par Antoni Rossell en y ajoutant de nombreux supports visuels et des séquences filmiques tournées sur les lieux mêmes évoqués dans la chanson. Il nous plonge ainsi dans une Espagne intemporelle, d’une beauté âpre, faite de dénuement et de silence; la terre dévastée de l’exil. Le volume contient le DVD du film, précédé de 8 études inédites sur des aspects essentiels du <em>Cantar de mio Cid</em> qui sont publiées en trois langues (français, espagnol et anglais): une présentation du spectacle d’Antoni Rossell et du film; une réflexion sur l’épique médiévale et le chant; une présentation de la démarche musicologique d’Antoni Rossell; qui était en réalité Rodrigue de Vivar, le Cid?; quels sont les premiers textes du corpus cidien?; quels rapport le poème entretient-il avec les référents spatiaux?; les liens entre le poème castillan et ses modèles français et enfin comment se construit le mythe cidien.</p>
02
Antoni Rossell, professeur à l'Université Autonome de Barcelone, a pu établir une reconstitution musicale vraisemblable de la chanson de geste espagnole El Cantar de Mio Cid et revisite le travail vocalique et gestuel d'un jongleur du 13e siècle. Le film contenu dans le volume reprend des extraits de l'interprétation lyrique du Cid.
01
<p>Tras largos años de investigaciones, Atnoni Rossell, profesor en la Universitat Autònoma de Barcelona, ha podido establecer una reconstitución musical plausible del cantar de gesta <em>El Cantar de Mio Cid</em> y actualiza ante nosotros el trabajo vocálico y gestual de un juglar del siglo 13. La película contenida en este volumen retoma los momentos más significativos de la interpretación lírica del <em>Cid</em> por Antoni Rossell a la que se le han añadido numerosas imágenes y secuencias fílmicas rodadas en los lugares mismos evocados en el cantar. Nos sume así en una España atemporal, de una belleza áspera, hecha de desolación y silencio; el páramo del exilio. Este volumen contiene el DVD de la película precedido por 8 estudios inéditos sobre aspectos esenciales del <em>Cantar de mio Cid</em>, publicados en tres lenguas (francés, español e inglés): una presentación del espectáculo de Antoni Rossell y de la película; una reflexión sobre la épica medieval y el canto; una presentación del trabajo musicológico de Antoni Rossell; ¿quién era en realidad Rodrigo Díaz, el Cid?; ¿cuáles son los primeros textos del corpus cidiano?; ¿qué relaciones tiene el poema con los referentes espaciales?; ¿qué lazos hay entre el poema y los modelos épicos franceses y, por fin, cómo se ha ido construyendo el mito cidiano.</p>
03
<p>Tras largos años de investigaciones, Atnoni Rossell, profesor en la Universitat Autònoma de Barcelona, ha podido establecer una reconstitución musical plausible del cantar de gesta <em>El Cantar de Mio Cid</em> y actualiza ante nosotros el trabajo vocálico y gestual de un juglar del siglo 13. La película contenida en este volumen retoma los momentos más significativos de la interpretación lírica del <em>Cid</em> por Antoni Rossell a la que se le han añadido numerosas imágenes y secuencias fílmicas rodadas en los lugares mismos evocados en el cantar. Nos sume así en una España atemporal, de una belleza áspera, hecha de desolación y silencio; el páramo del exilio. Este volumen contiene el DVD de la película precedido por 8 estudios inéditos sobre aspectos esenciales del <em>Cantar de mio Cid</em>, publicados en tres lenguas (francés, español e inglés): una presentación del espectáculo de Antoni Rossell y de la película; una reflexión sobre la épica medieval y el canto; una presentación del trabajo musicológico de Antoni Rossell; ¿quién era en realidad Rodrigo Díaz, el Cid?; ¿cuáles son los primeros textos del corpus cidiano?; ¿qué relaciones tiene el poema con los referentes espaciales?; ¿qué lazos hay entre el poema y los modelos épicos franceses y, por fin, cómo se ha ido construyendo el mito cidiano.</p>
02
Atnoni Rossell, profesor en la Universitat Autònoma de Barcelona, ha podido establecer una reconstitución musical plausible del cantar de gesta El Cantar de Mio Cid y actualiza ante nosotros el trabajo vocálico y gestual de un juglar del siglo 13.La película contenida en este volumen retoma los momentos de la interpretación lírica del Cid.
04
<p><strong>Carlos Heusch</strong>, Avant-propos, 9</p>
<p><strong>Carlos Heusch</strong>, Le Cid chanté, du spectacle à l'archive, de l'archive au film, 11</p>
<p><strong>Beate Langenbruch</strong>, L’Europe médiévale et ses chants épiques, 25</p>
<p><strong>Antoni Rossell</strong>, La reconstruction musicale et gestuelle du répertoire
épique hispanique, 33</p>
<p><strong>Francisco García Fitz</strong>, Rodrigue Díaz de Vivar ou Le Cid historique, 49</p>
<p><strong>Alberto Montaner</strong>, Le corpus cidien : des premiers textes
au <em>Cantar de mio Cid</em>, 55</p>
<p><strong>Salvatore Luongo</strong>, La «géographie épique» du <em>Cantar de Mio Cid, </em>63</p>
<p><strong>Pablo Justel</strong>, Le <em>Cantar de mio Cid </em>dans son contexte roman, 73</p>
<p><strong>Carlos Heusch</strong>, La construction du mythe cidien, 81</p>
<p>Traductions espagnole et anglaise des articles, 93-240</p>
<p>Remerciements et crédits, 237</p>
<p>Le Cid chanté, table et contenu des épisodes, 241</p>
03
01
http://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100520640/extras/CEHM40_avisParution_mail.pdf
25
<p>Après de longues années de recherches, Antoni Rossell, professeur à l'Université Autonome de Barcelone, a pu établir une reconstitution musicale vraisemblable de la chanson de geste espagnole <em>El Cantar de Mio Cid </em>et revisite devant nous le travail vocalique et gestuel d’un jongleur du 13<sup>e</sup> siècle. Le film contenu dans le volume reprend des extraits de l’interprétation lyrique du <em>Cid</em> par Antoni Rossell en y ajoutant de nombreux supports visuels et des séquences filmiques tournées sur les lieux mêmes évoqués dans la chanson. Il nous plonge ainsi dans une Espagne intemporelle, d’une beauté âpre, faite de dénuement et de silence ; la terre dévastée de l’exil. Le volume contient le DVD du film, précédé de 8 études inédites sur des aspects essentiels du <em>Cantar de mio Cid</em> qui sont publiées en trois langues (français, espagnol et anglais): une présentation du spectacle d’Antoni Rossell et du film; une réflexion sur l’épique médiévale et le chant; une présentation de la démarche musicologique d’Antoni Rossell; qui était en réalité Rodrigue de Vivar, le Cid?; quels sont les premiers textes du corpus cidien?; quels rapport le poème entretient-il avec les référents spatiaux?; les liens entre le poème castillan et ses modèles français et enfin comment se construit le mythe cidien.</p>
43
CEHM diffuse les résultats de la recherche française et européenne dans le domaine des études hispaniques médiévales.
44
<p> À partir du numéro28 les <em>Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales</em> sont devenus les <em>Cahiers d'études hispaniques médiévales</em>.</p> <p> Revue fondée en 1976 par Jean Roudil avec le nom <em>Cahiers de linguistique hispanique médiévale</em>, consacrée, à l'origine, aux études linguistiques sur l’espagnol médiéval. Par la suite, sous l’impulsion de Georges Martin, la revue s’est ouverte aux études de civilisation et d’histoire littéraire sur la péninsule Ibérique médiévale, devenant en 2001 les Cahiers de Linguistique et de Civilisation hispaniques médiévales. Publiée d’abord par le Séminaire d’Études Médiévales Hispaniques de l’Université Paris XIII, la revue a longtemps été distribuée par Klincksieck, avant d’être définitivement reprise par ENS Éditions (Lyon). Actuellement, la revue compte avec le soutien financier et logistique de l’ENS de Lyon, du CIHAM (UMR 5648, CNRS) et de AILP (GDRE 671, CNRS). Depuis 1976 sont parus 32 numéros et 17 volumes d’annexes, ce qui fait de cette publication l’une des revues les plus importantes du monde dans sa spécialité.</p> <p> Retrouvez <em>CEHM</em> sur <u><strong><a href="http://www.cairn.info/revue-cahiers-d-etudes-hispaniques-medievales.htm">Cairn </a></strong></u></p> <p> </p>
06
03
01
http://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100520640/images/b7a8486459730bea9569414ef76cf03f/HIGHQ/9782847889529.jpg
20171005
07
03
01
http://catalogue-editions.ens-lyon.fr/resources/titles/29021100520640/images/b7a8486459730bea9569414ef76cf03f/THUMBNAIL/9782847889529.jpg
20171005
02
http://catalogue-editions.ens-lyon.fr/fr/livre/?GCOI=29021100520640
06
3052305680019
ENS Éditions
01
06
3052305680019
ENS Éditions
Lyon
FR
02
20171024
2017
01
WORLD
01
9.45
in
02
6.30
in
01
24
cm
02
16
cm
06
3012262710000
CID - Fondation MSH Distribution
+33(0)153485630
+33(0)53482095
cid@msh-paris.fr
33
www.cid-difusion.fr
http://www.cid-difusion.fr
03
WORLD
20171024
04
25.00
EUR
R
5.50
23.70
1.30